بعث الرئيس الشيخ محمد بن زايد آل نهيان برسالة تهنئة إلى رئيس غواتيمالا برناردو أريفالو بمناسبة يوم استقلال الدولة الواقعة في أميركا الوسطى.
كما بعث الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي، برسالة تهنئة إلى الرئيس أريفالو.
وبعث الشيخ منصور بن زايد آل نهيان، نائب رئيس الدولة نائب رئيس مجلس الوزراء رئيس ديوان الرئاسة، برسالة مماثلة، وفقاً لوكالة أنباء الإمارات ووزارة الخارجية الإماراتية.
وصدرت الرسائل في 15 سبتمبر، وهو اليوم الذي تحتفل فيه غواتيمالا بالاستقلال إلى جانب عدد من دول أميركا الوسطى الأخرى.
ولم يتضمن الإعلان الإماراتي تفاصيل عن اتفاقات ثنائية جديدة أو مبادرات سياسية. وإنما كان رسالة دبلوماسية بمناسبة العيد الوطني لغواتيمالا.
وتندرج هذه الرسائل ضمن التبادلات الدبلوماسية الاعتيادية التي تعترف من خلالها قيادة الإمارات بالأيام الوطنية والمناسبات الرسمية الأخرى للدول الشريكة.
ويحدد البيان الرئيس برناردو أريفالو بوصفه متلقي الرسائل، ولا يعلن عن أي اجتماع أو زيارة أو اتفاق اقتصادي إضافي.
وأي تطورات مستقبلية في العلاقات بين الإمارات وغواتيمالا، بما في ذلك التجارة أو الاستثمار أو المبادرات الدبلوماسية، ستحتاج إلى تأكيد منفصل من الحكومتين.
وفي هذه القصة يقتصر الحدث المؤكد على رسائل التهنئة التي أصدرتها قيادة الإمارات بمناسبة يوم استقلال غواتيمالا.
